diff --git a/src/game/menu/animal_record_list.js b/src/game/menu/animal_record_list.js
index af82d2c..96c720c 100644
--- a/src/game/menu/animal_record_list.js
+++ b/src/game/menu/animal_record_list.js
@@ -25,7 +25,7 @@ function AnimalRecordList() {
 			AnimalRecordList.MARGIN_X + offsetAnimal * i,
 			AnimalRecordList.ANIMAL_LIST_POS_Y
 		);
-		// this.inactivate(i);
+		this.inactivate(i);
 	}
 
 	// this.activate(this.activeAnimalIndex);